記事一覧

トライやるウィーク2日目

ファイル 658-1.jpgファイル 658-2.jpgファイル 658-3.jpg

今日は、トライやるウィークの2日目で、緊張が解けるかと思ったら、まだ緊張したままでした。貴重な体験をさせてもらえるのですごくうれしいです。
朝来てすぐに英語を日本語に直す作業をしました。
僕は、ある程度分かると思って甘く見ていました。ですが
実際やってみると全くわからなかったです。単語は、少しだけわかるのですが、文にしようとすると、全部意味の分からない日本語になりました。1時間半で半分も終わりませんでした。すごく苦戦しました。
でもすごく勉強になったのですごくうれしかったです。
それから、お酒の入った入れ物を黒いラップみたいなものでぐるぐる巻きにしてから、普通のラップでぐるぐる巻きにする仕事をしました。一個一個の入れ物が、すごく大きいのですごく難しかったけど途中で慣れてきたので楽しくなってきて、たくさん巻いて何個も作りました。少しは、役に立ててたら、うれしいです。
2日目も気を抜かずに頑張れたので、これからも気を抜かずに頑張りたいと思います。

まだ少し緊張が残っている2日目

ファイル 659-1.jpgファイル 659-2.jpgファイル 659-3.jpg

今日は、朝から、英語を日本語に直す作業をしました。英和辞典を開いて、分からない単語や英語を調べて、日本語に直していく作業でした。この文章は、外国の人でもこの奥播磨のお酒を飲んでもらうために作っている紙です。まったく分からない英語が出てきて、集中力がすぐ切れてしまいそうになりました。
それが終わると、外でお酒が入っている箱を、大きな保存所にもっていってもらうため、黒いビニール袋でつつんでその上から大きなラップでまいて、まいて、まきました。何回も回ったので、頭が痛くなりました。それを4、5回ほど、したので回るのに慣れて楽しくなってきました。ぼくたちがつつんだお酒の箱が大きなトラックにつまれているのに「すげえなー」っと思いました。そうしていると、すぐに昼がきました。昼からは、パソコンを使いました。学校で5、6回使ったことはあるが、どうゆうふうに打てばいいか分からず、緊張しました。でも、優しい指導者が教えてくれたおかげで、なんとかパソコンのブログができました。うれしかったです。